新年あけましておめでとうございます。

2020年は私が経験してきた生活環境、そしてビジネス環境のうち、最も変化の大きい、そして最も過酷な1年であったと思います。そして新型コロナの感染拡大から約1年経った今でも収束にはまだ長い道のりがあると思われ、これからも経済活動と感染拡大防止をどう両立させていくのか、難しい判断が続いていくでしょう。
協和通商は時代の変化に合わせて成長・発展し、新たな価値を創造する、と企業理念掲げていますが、それが正に今、試されている時なのではないかと思います。
変化に対応するには過去や現在のやり方を見直し、時には否定して課題を解決し変革していくことが求められます。全社一丸となって常に考え、常に挑戦し行動することでその変革を実現し、皆さまにより良いサービス、価値をご提供できるよう邁進してまいりますので本年も引き続きのご愛顧のほどよろしくお願い申し上げます。

2021年が皆様にとって幸多き一年になりますよう、心より祈念いたします。

株式会社協和通商
代表取締役
孫　暁巍